My skincare routine

Hello beauties,

Today, I wanna share with you my new skincare routine. Since I came back to the US, I decided that with this new year I am gonna try a less chemical routine for my skin. So it was the perfect time to try some of the American brands that we can’t find in France yet (DAMN !!!!)

// Aujourd’hui, je partage avec vous ma toute nouvelle routine soin. En réalité, elle me suit depuis mon retour des États-Unis. J’ai décidé avec cette nouvelle année de me pencher sur des produits avec une composition plus ‘clean’. Et c’était aussi l’occasion de commander les marques américaines sur lesquelles je louche depuis longtemps et qui sont introuvables en France ou alors très difficilement !

 

The Serum by Skin Science

Let’s start with the serum, I have found this one in TJMaxx, never heard about the brand. But the name kept my attention. And I was looking for a very moisturize serum & cream. After 8 hours of flight my skin was sooooo dry.

It did a pretty good job on my skin actually ! I used only this the first couple days of my trip, because I forgot to took a facial cream with me (duh). And it works by itself, my skin was more hydrating after just 3 uses.

And, it’s a plus for me ; no chemical sent and perfume. Wich is AMAZING for me, because due to the perfume on my previous skincare products, and the photosynthesis I had major discolorations in some parts of my face that I still have difficulties to get rid off !

// On commence avec le sérum, je l’ai trouvé à TJMaxx. Je ne connaissais pas du tout la marque, c’est le nom qui a retenue mon attention. Je cherchais une crème et un sérum vraiment très hydratant, ma peau ayant pris cher pendant les 8 heures de vol et le manque de sommeil. Ma peau était complètement déshydratée. 

Le résultat a été plutôt incroyable sur ma peau ! Je l’ai utilisé seul quelques jours les premiers temps de mon arrivé aux États-unis, j’avais oublié d’emporter avec moi ma crème hydratante (hum). Les petites peaux dues à la sécheresse ont complètement disparues après 3 jours d’utilisations. 

Et, c’est un plus pour moi, le sérum n’a aucune senteur chimique, ni parfum. Ce qui est vraiment top car à cause du parfum de mes précédents produits de beauté, couplé à la photosynthèse, j’ai dû faire face à des décolorations de certaines parties de mon visage, qui sont encore visibles et que j’ai toutes les peines du monde à faire partir !

 

The daily cream by Josie Maran

I absolutely love this creme ! I’ve heard so much about that brand from youtube and really wanted to try it by myself. I love the whipped texture and the very light sent. It’s 100% argan oil which is amazing for skin.

This is the best creme I have used for dry skin, so far. And a must especially during winter. But it is a little bit pricy, approximately 35 euros.

// J’adore cette crème ! J’en avais tellement entendu parler notamment à travers youtube et je voulais la tester depuis un moment. Mais elle est difficilement trouvable en France, ou uniquement sur le net. La texture fouetté de la crème est géniale, et la senteur légère et non chimique. Elle est infusée à 100% à l’huile d’argent qui est une huile prodigieuse pour la peau.

C’est pour moi la meilleure crème pour les peaux déshydratées, surtout durant l’hiver. Le point négatif restant le prix : une trentaine d’euros sans compter les frais de port. 

 

The face mist by Kora Beauty

Kora beauty, was on top of my beauty products to buy when I will be in the US. I am a big fan of Miranda Kerr and her lifestyle. And winter was the best moment for me to test her brand because, her products are very pricy. With Christmas, I had the opportunity to get my hands on a set of three skincare products. It was not a full sizes products but it is enough to make an opinion on it.

My favorite is the lavender mist for sensitive skin. The sent is amazing and I really feel refresh when I put it on my face. It can appear very useless, but it is my little ritual right before going to bed and I like it.

// Kora beauty était dans le top des marques que je voulais absolument avoir en venant aux USA. Je suis une grande fan de Miranda Kerr et de son style de vie ‘healthy’. Et les vacances de Noël sont le meilleur moment pour rester ce genre de produits qui coutent assez cher ; les sets proposés pendant les fêtent permettent de tester plusieurs produits de la marque pour des prix vraiment intéressant. J’ai jeté mon dévolue sur la gamme pour peaux sensibles. Les produits ne sont pas full sizes, mais permettent de tester suffisamment les produits pour pouvoir s’en faire une opinion. 

J’ai une petite préférence pour la brume à la lavande. J’adore l’odeur et je sens vraiment une sensation de fraicheur et de bien être quand je la vaporise sur mon visage. Ça peut sembler un peu gadget, ou inutile, mais c’est une partie de mon petit rituel que j’adore faire avant d’aller au lit. 

 

The face scrub by Juice Beauty

I’m already a BIG FAN of Juice beauty, I adore the serum foundation, absolutely fantastic. Same for lipsticks. And so when I saw that at Ulta, I knew that there is a big chance I will love it.

And actually yeah, I really like it. It’s very very gentle. You need to wet your skin first and then massage your it with the scrub for about a minute and rinse it with cool water. It’s like butter on your face, litteraly. I use it twice a week.

// Je suis déjà une grande fan des produits Juice cosmetics, leur fond de teint sérum est mon fond de teint préféré. Et j’adore leur collection de rouge à lèvre stick. Alors quand l’adorable vendeuse de chez Ulta m’a proposé de tester cet exfoliant pour peau sensible, j’étais presque sûre que je l’adorerais. 

Et c’est le cas ! Il est vraiment très doux. Il faut juste humidifier sa peau et masser son visage avec l’exfoliant pendant environ une minute, puis rincer à l’eau tiède. C’est comme du beurre sur la peau ! Je l’utilise deux fois par semaine.

 

My little miracle : Spot treatment by Mario Badescu

I have a very very difficult skin, since I can even remember. A lot of spots and scares. I’ve heard about this baby on blogs and on youtube. And apparently It was miracle in a bottle for breakouts. I’ve use so much products on my skin to get rid of my ‘imperfections’ that I when I bought It, it was like « well I’m not sure about it but I have nothing to loose so let’s see… »

Well, It works really good ! Very chemical, burn my eyes ! but on little areas on my face when I need it, it’s perfect. I loooove it so much.

To be honest with you, I wasn’t a fan of the brand. Last time I came to the US, I brought a mist and a product for acne don’t even remember what it is, and it was not efficient at all. But this ladies !! (and boys ?) this is a miracle in a bottle. LOVE.

// J’ai une peau à problème depuis aussi longtemps que je me souvienne. Beaucoup de boutons et les cicatrices qui vont avec. J’avais entendu parler de ce produit sur la blogosphère et sur youtube et apparemment c’était un petit miracle. J’ai utilisée tellement de produits sur ma peau que je me suis dit que je n’avais rien a perdre à en tester un de plus. 

Et bien, ça marche super bien ! C’est très chimique, tellement que ça en pique les yeux, mais en toutes petites touches juste là ou il faut qu’en j’en ai besoin c’est une merveille. 

Pour être honnête avec vous, je n’étais pas une grande fan de la marque. Lors de mon dernier séjour aux USA, j’avais acheté une brume et un produit pour l’acné (dont je ne me rappelle même plus le nom) et l’essai n’avais pas été concluant, ils n’avaient absolument rien fait. Mais ça les filles (et les garçons ? ) ça c’est une petit miracle en bouteille. C’est simple, JE L’AIME !

Shop the post

  • Comments ( 0 )

  • Laisser un commentaire

Your email address will not be published. Required fields are marked *

TOP